孤帆远影碧空尽的全诗（黄鹤楼送孟浩然之广陵解读）

记得大概在去年，有人在知乎上提了一个问题，大意是：李白在唐代时知名度如何？，有个知友回答说，也不是很知名，大概也就是“走到哪都有人认识，并且变着法的想请他吃饭喝酒。”因为，李白是个爱交朋友的人，他跟杜甫的友情让人感动，杜甫写过《春日忆李白》、《梦李白二首》、《天末怀李白》；李白也回赠过《鲁郡东石门送杜二甫》、《沙丘城下寄杜甫》，成为李杜的友谊佳话。，他跟孟浩然的友情让人感动，虽然孟浩然在相遇李白时已名满天下，没有诗作写给李白，但他们的交往却是密切的，这让我们感动于大唐盛世，感动于盛世下著名诗人代代相传的风云际会。

李白跟其他诗人的友情也很有名，李白一生都在行吟，以后抽空专门写李白跟诗人们的友情集会。至少，他们的友情不全靠互相赠诗来维系。

（李白行吟图）

李白的诗风当然跟他的性格和经历有关系，李白自从25岁那一年出川东游，足迹遍布神州大地，大概在唐玄宗开元十五年（727年），李白东游归来，到达湖北安陆，遂在安陆成家，此时的李白年已二十七岁，已见识大增，此后他在安陆住了有十年之久，这是李白一生最安定的一段时光，不过李白这段时光也并不是完全过居家安定生活，而是大部分时间以诗酒会友，在外游历，用他自己的话说就是“酒隐安陆，蹉跎十年”（李白《秋于敬亭送从侄专游庐山序》）。也就是寓居安陆期间，李白结识了长他十一岁的孟浩然。李白非常喜欢孟浩然，他直接说“吾爱孟夫子，风流天下闻。”（李白《赠孟浩然》），孟浩然也对李白非常赞赏，两人很快成了挚友。开元十八年（730年）三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州，在中国地理上，扬州、益州是两个非常重要的城市）。于是李白便托人带信，约孟浩然在江夏（今武汉市武昌区）相会。相聚几天后，孟浩然乘船东下，李白亲自送到江边，送别时写下了一首名诗，就是今天要读的这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》：

（李白与孟浩然）

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

李白、杜甫、白居易这些大诗人的诗，最大的好处是没有生涩的词句，基本顺着浅白的文字都能理解字面意思，而简单的字面意思之下，又蕴含极丰富、极庞大的诗外意象。这首诗即属此类。

（故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州）

第一句，故人西辞黄鹤楼。黄鹤楼，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。原楼已毁，现存楼为1985年修葺，并不是当年李白孟浩然登过的黄鹤楼。我们常常会有这样的疑问：像黄鹤楼这样的名胜，是这些古代名人题诗之后才变成名胜的呢，还是它本身就是名胜，才吸引这些名人们聚集于此呢？是楼成就了这些名人，还是名人成就了这些名胜，亦或互相成就呢？往：到达。广陵：即扬州。故人向西拱手告别了黄鹤楼，将要去向东面的扬州了。

第二句，烟花三月下扬州。烟花三月：烟花指柳絮如烟、鲜花似锦，三月是准确的时间点。合起来就是春天景物，在艳丽的春景之下。下：顺流向下而行，武昌在长江中游，扬州在长江下游，因此称“下”是顺流而下，也是向下游驶去。

第三句，孤帆远影碧空尽。一叶孤舟的帆影即将消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空尽，有的版本写作“碧山尽”，但显然，“碧空尽”更有意境，而’碧山尽‘差一些，山在远处仍是有轮廓的，而天空与水面更容易在视觉上浑然一体。

第四句，唯：只，只看见长江流向天边。 天际：天边，天边的尽头。

（孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流）

此诗以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景，极尽渲染，描绘出了一幅意境开阔、情丝不绝、色彩明快、风流倜傥的诗人送别画。此诗虽为惜别之作，却写得飘逸灵动，情深而不滞塞，意永而不悲切，辞美而不浮滑，韵远而不空虚。同样是分别诗，这首诗不同于王勃《送杜少府之任蜀州》那种少年刚硬的“海内存知己，天涯若比邻”的壮别，也不同于王维《渭城曲》那种“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”深情体贴的惜别。这首诗，表现的是一种充满诗意的离别。正当青春年华，正当阳春三月，正当开元盛世，诗人的心情是明快的、温暖的、自由的、欢愉的。因此，李白的这首送别诗是诗意的送别。李白的诗读来让人忘忧，即便是分别，也是各有宏图大志要施展的分别，色调是明丽的，而非暗淡的。