crush什么意思中文怎么读（网络用语）

crush什么意思中文怎么读（网络用语）

单词crush用作名词时有“短暂的爱恋”的意思，与汉语中“一见钟情”的意思比较接近，因为是一方对另一方的喜欢，所以也可指“暗恋”

1.crush是一个英语单词，可以用作名词和动词，可以翻译为压破、压碎，等等。

2.crush作为名词，还有一层意思：就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

网络用语crush的意思是：有点类似于中文里的“有好感”、“一见钟情”，也可以算是“暗恋”。但是crush和爱又有一定差别的，crush一般是因为一时冲动而产生的比较幼稚、不成熟的情感，这种感情有很多的不确定因素，很可能今天对男生A产生crush，明天又对男生b产生crush。
girl crush是随着crush而衍生出来的饭圈用语。最早是2015年韩国《unpretty rapstar》开播，节目里rapper cheetah以一头超短的寸头亮相，其又帅又酷的中性风成为大家的焦点，“girl crush”就是在那时候开始流行起来，之后在2017年、2018年之后成为一个大热词。演艺圈很多女艺人都走起了攻气路线，很漂亮动人的同时又给人很强势、很炫酷的感觉，内地粉丝称之为“又帅又美”、“攻气十足”、“天仙攻”，而这样的风格在韩国则被称为girl crush。