大漠风尘日色昏全诗（大漠风尘日色昏古诗翻译）

从军行

大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。

前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。

这首诗的意思是：一望无际的大沙漠上风尘滚滚，遮天蔽日。战士们高举着半卷的红旗出了辕门。先头部队昨晚在洮河北岸与敌人激战，现在已经传来捷报，活捉吐谷浑了。

这是盛唐诗人王昌龄用乐府体写的组诗《从军行》，一共有七首，这是其中的第五首。诗中处处洋溢着战斗的豪迈气概和乐观情绪。

这首诗写的是一支后续部队因前线军情紧急，急忙去增援前军的故事。诗的前两句写塞外环境非常恶劣，无边无际的荒漠上风沙扑面而来，吹得人眼睛都睁不开。漫天的风沙吹得日色惨淡，黯然无光。大白天就像黄昏一样，能见度非常低。可是战士们非常勇敢，对这种恶劣的天气一点也不在乎。一听说先头部队正在和敌人激战，立刻准备增援。为了行动迅速，减少行军时的阻力，他们干脆把红旗半卷了起来，一下子就冲出了辕门。

后面两句写没有想到战斗居然出人意料地顺利。战士们刚刚走到半路，还没来得及到达指定地点，就已经传来战斗已经胜利结束的消息，连敌军首领都被活捉了。诗人的自豪之情跃然纸上。这也从侧面描写了唐军战斗力非常强大，先头部队的战士们作战非常勇敢，不等增援部队到达，就已经干脆利落地结束了战斗。

诗中的洮河在现在的甘肃省境内，以前唐朝军队经常和西北少数民族在这里交战，因此这个地名经常出现在唐诗中。吐谷浑是西域鲜卑族国名，这里代指他们的首领。

这首诗写得非常雄浑，盛唐气象跃然纸上，盛唐诗人的作品中经常会流露出这种掩饰不住的自豪之情，正是因为这种气概与豪情，唐诗成为了一座后人无法逾越的丰碑。毛主席的《渔家傲●反第一次大围剿》与这首诗风格有点像。“雾满龙冈千嶂暗，齐声唤，前头捉了张辉瓒。”

另外六首《从军行》：

其一

烽火城西百尺楼，黄昏独坐海风秋。

更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。

其二

琵琶起舞换新声，总是关山离别情。

撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。

其三

关城榆叶早疏黄，日暮云沙古战场。

表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。

其四

青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

其六

胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。

明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。

其七

玉门山嶂几千重，山北山南总是烽。

人依远戍须看火，马踏深山不见踪。