林花谢了春红太匆匆是什么意思（相见欢原文及翻译）

“林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。

胭脂泪，相留醉。几时重，自是人生长恨，水长东。”南唐李煜《相见欢·林花谢了春红》

初衣解词：古典的三月，从正面来讲，是春天最旺盛的季节，所谓“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。”这正是青春蓬勃的日子。但是会有一个特殊的现象，就是早春的花树，在这个时候绚烂盛极而到了凋谢的时候。

农历的二月是花的季节，桃李梅杏，樱花海棠，用最绚烂的笑容和衣裳，把握短暂的十来天的盛开，是为了保持物种的传播和延续。她们吸引最早的蜂蝶给她们授粉，以完成天赋的使命。

农历的三月则是绿的旺季，一萍池绿，无边青色，生命进入了自身的蓬勃和对果实的守候。这个时候，青梅如豆柳如梅，绿草萋萋，绿色盖过了花红。

整个3月都是青春季，最美的是二月，无数的花朵如梦如幻的盛开，呈现出万紫千红的佳境，那种热闹，那种载歌载舞，是自然界的，也是人类心灵的。但是极其的短暂。就是普通的人，也常常为二月所感染若欣喜所飞扬，像飘在天上翱翔的风筝，像冉冉升起的气球。但这种感觉会在3月沉静下来。因为多雨的春暮，会送走短暂的花事，留下深浓的青色。

惘然若失的感觉，是一夜风雨之后，草虽然更绿，但是那给人带来美丽愉悦的花却落了。

当代的人可以将花落，看作是一颗树的自然周期。这是因为现代医学，保障了绝大多数人平稳地度过童年少年青年。但是在古代，为什么看见花落会有如此多的忧伤？

数据表明，夏商周时期的平均寿命在18岁，汉代的平均22岁，唐朝的27岁，宋朝30岁，清朝33岁，而就是在上个世纪的民国时期，人平均的寿命为35岁。

而通常在古代是鼓励生育的，因为这个背后，是非常残忍的现实，因为许多人，因为各种各样的原因，疾病，天灾，战乱，没有活到成年，没有看到更绚烂的夏天。

就像是一群孩子，鲜花一样努力的成长，拥拥挤挤的开放，但这个中间不断的有掉队的，掉出了生命的队伍，这是一种青春热闹里的悲凉和震撼，而在青春中的伙伴，感触犹气浓烈。因为下一个，会是谁？是自己吗，还是那触手可及青春如花的笑脸？

死亡的意向不单是青春与花季的过去，落花更代表着没有熬过人生风雨的真实生命。

这也就是为什么在古代的诗词里，有着大量的伤春和伤感。当我们前行，花一样的你和花一样的青春，乃至扩展到整个生命都是随时不在的呀！

有了对花事和花落的了解，我们来欣赏李煜的这首流传千古的《相见欢》。

这首词是做在他39岁之后，由一国的国主被俘虏到北宋汴京时候的作品。李煜并不是贪生怕死之辈，面对强大的北宋，他为了保全国家的存在，的确是非常的低调，在礼仪和接待上甘心做一个附属国的姿态，每年向北宋进贡大量的钱财。但是南唐的地理位置，却正是富庶的江南，地缘决定了南唐不是边远地带无人问津的小国寡民。南唐被宋朝纳入版图是必然的事情。

用个通俗的话讲，谁叫它长得如此漂亮。

宋朝百般的用计，想让李煜自动地送上领土，但都被李煜拒绝了。北宋已经忍无可忍，武力攻南唐，这个一向温厚的南唐皇帝，居然在必败无疑毫无悬念的结果上打了一年之久，直到宋朝兵临门下。他怀着必死心，裸露上半生，叫下人捆着自己，出来投降。他这样做是有条件的，放了那些曾经为他和国家拼命的人，放了那些手无寸铁的女性。

我佩服李煜是在软禁期间，并没有一心一意的求生。他写了大量的真挚感情的诗词。对于他来讲，父亲传给他的国家已经不存在了，他也看到了太多的死亡，那一片江山如画的南唐，现在在历史的旧梦里。但分明有巨大的疼痛。

”林花谢了春红。太匆匆。”此时已经是北宋汴京的暮春。被软禁的庭院风雨之后，落花满地。南唐的盛世如花，人民安定，但是北宋的大军摧残了它。那落花，让他想起了繁华的凋零，还是满地劫难后的鲜血？国家和花草是一样的，千辛万苦的培育保护，毁灭只在一旦之间。

太匆匆的，何止是春天的花，是时光岁月人生，是一切最美，是曾经的投入和为之拼搏的理想和愿望。

”可怜朝来，寒雨晚来风。“是的，对于整个春天来讲，一朵花，一树花，一整个园林的花朵都不过是季节里的过客。但是对于一朵花，一棵树，一个生命来讲，所有的过分的风雨都是生命的砍刀。他爱南唐，他是天生的皇帝和园主，但是他也成为了一棵别人伐之而后快的树。

“胭脂泪，相留醉，几时重？”那最美好的时光已经过去了。江南烟雨，不要说桃花树上的胭脂，不要说美人的笑脸，只是开在季节里的花朵，那对于我的人生来讲，是最真实的生活，那里面有我的爱人，有了点滴的陶醉，有真实的情感，那是我曾经真实的人生。但是什么时候才能回到从前呢？

”自是人生长恨，水长东。“这是一种极其分明往事不再。人生有时候有一个特殊的节点，一个事件之后，看到了命运的不可逆转。李煜经历的是国家灭亡的大事件。一切都不可能复盘，历史将南唐和他自己淘汰而去，就像一树花的开落。这不是花谢花会再开的循环。有着事情是没有轮回的，比如一朵花的死亡，一个生命的陨落，一个王朝的终结。

然而，作为曾经沉浸在其中，用生命拥抱命运的人，怎么会泰然地置身之外？就算是人在事外，那绵延不尽的感情，也会回旋其间，像那滔滔流水，生命不止，起伏不休。

​我说过李煜不是怕死的人。如果他活着，他也会永远的望帝一样，沉浸在南唐的往事里，那里有他生活的全部。但显然北宋所需要的，不是一个诗人，不是一个成天以泪洗面的俘虏皇帝，他需要的是李煜主动的配合，歌功颂德。李煜做不到，而且他的身份也极其危险，因为有可能许多人利用李煜的亡国之悲，而进行反抗。

于是我们看到了这个帝王的终结。两年之后被一杯毒药赐死。或者李煜甘之如饴。

初衣胜雪为你解读诗词中的爱和美。