东周列国志在线阅读（东周列国志白话文翻译）

（四）郑庄公掘地见母

说完秦国，咱们再说说郑国。为救周幽王而身死的郑伯，有一个儿子叫掘突，这个咱们前面说过，掘突在勤王战中表现很不错，赶走了犬戎。并且，当时申侯一眼就相中了掘突，把女儿嫁给了他，换句话说，这个掘突是周平王的表妹夫。

掘突袭爵位后，号武公，就是郑武公，他抓紧时间扩张地盘，国力逐渐强大，和卫武公同为周之卿士。平王十三年，卫武公薨了，郑武公独秉朝政。

郑武公娶了申侯之女姜氏，生二子，长曰寤生，次曰段。长子是在梦中分娩，故曰寤生，姜氏醒后吓了一跳，所以不大喜欢长子。到生了次子段之后，段长的是个大帅哥，武艺又高超，姜氏就更不喜欢寤生了，并且萌生了废长立幼的念头。

姜氏把心里的念头一点点渗透给武公听，武公可不昏，立即拒绝了，说：长幼不可废也。立寤生为世子，封一个小小的共城给段，所以段也叫共叔段。

武公薨后，寤生袭位，为郑庄公，袭父职，仍为周之卿士。姜氏对庄公道：如今你袭了爵，如日中天，你弟却只在小小的共城，你念一念手足之情，封你大点的地方给他吧。

这个庄公是个大孝子，就说可以，您说封哪里吧。姜氏说，封去制邑吧。制邑是个军事要地，武公在位时下过令的，制邑是绝对不能分封的。庄公说，制邑不行，先王有遗命不许封，除了制邑，哪都行。姜氏说那就封到京城吧！

各位读者，你们评评理！有这样的吗？先要封去军事重地，没同意。又要封到京城？这里的京城在哪？大概在今天河南省荥阳东南部，相当于在庄公的侧塌了。把你封京城，什么意思？

庄公听了这话，默。姜氏见状就一哭二闹三上吊：这也不行，那也不行，那干脆把他逐出郑国，让他到别的国家去，还能混口饭吃。庄公一见这阵势，就没辙了，退了出来。

第二天上朝，宣共叔段进殿，欲将京城封之。大夫祭足进谏：国无二君，民无二主。大王这样搞，将来会出事的。但庄公说：我母之命，不敢拒也。逐封共叔段在京城，老百姓都叫他京城太叔。

段封于京城后，姜氏那颗蠢蠢欲动的心又活了，他告诉段，我看你哥封你也不是真心实意，你还是瞅机会把他搞翻，你来当国君，这样我死也暝目了。各位，见过这样当妈的没？怂勇自己的两个亲生儿子内斗。

段开府之日，西鄙、北鄙两个地方官前来祝贺，段对他们说，你们俩的地盘在我的封地内，以后钱粮税赋要交给我，军士兵甲也要听我调遣。二人不敢不从。段又假借打猎，偷袭了鄢和廪延两个地方，占为己有。

这些事被郑庄公知道了，可庄公笑而不语，上卿公子吕跳了出来大叫，共叔段应该诛杀。庄公说，段是我的爱弟，怎可诛杀，说完走进了内殿。公子吕又和大夫祭足说：大王这样搞怎么行呢？祭足说：咱大王聪明着呢，只是有些话不便在朝堂讲罢了。对了，你不是跟大王沾着亲吗？你偷偷的去拜见一下大王，不就知道大王的心意了吗？

各位，郑庄公真的傻吗？就这样忍让？错了，郑庄公是让共叔段搞到人神共愤的时候，再来收拾他，那样，所有人，包括他妈，都没话说了。

公子吕去拜见庄公，又提了公叔段的事，二人一番商讨后，定下一计。

次日上朝，庄公假意说要去周拜见天子，让大夫祭足监国。姜氏知道后，立刻写了封秘信传于共叔段，可送信的人在半道就被公子吕安排的人抓住杀了，拿到信呈与庄公。又照写了一封，派心腹送给段，并且顺利骗到了段的回信。段在信中详细的说了造反的时间和约定的口令。

段开始整兵出发，让他的儿子滑去卫国借一些兵来支援。孰不知，正一步步踏进陷阱。段带兵来伐，滑去卫国借兵，二人前脚走，后脚公子吕带兵攻入了京城，把段的行径一说，民俱恶之。段走到半路，听说老窝被端了，又带着兵返回，到了城下驻扎，这时军中开始骚动，原来很多军士接到城中家信或口信，都在声讨段的行径，有一半的兵都跑了。段一看，不行啊，先撤，就准备往鄢跑，跑到鄢，谁知早被庄公占了，想想了，没地方去了，跑去共城吧，那里是我原先的封地，跑去共城后，把城门一关，准备顽抗到底。

这时，公子吕带的部队和庄公的部队都开到了共城，共城那弹丸之地，秒秒钟就干了，公叔段见大势已去，在共城自杀了。

庄公见段自杀，抚尸大哭，说：弟弟啊，你怎么这么傻，为什么要自杀，多大点事啊！然后葬之。又将姜氏写的信和段的回信一起拿去给姜氏看，并立了誓：不及黄泉，无相见也。姜氏见信无地自容，服从安排，去了颖地。

却说颖地的封主颖考叔，素有孝名。知道了庄公和姜氏的事情后，说：母虽不母，子不可不子啊。遂借给庄公送点野味，来拜。

见了庄公，送上野味。庄公问，这是什么鸟？考叔说：这种鸟叫鸮，昼不见泰山，夜能察秋毫，雏鸟靠大鸟喂，长大了就要啄食大鸟，是不孝的鸟，所以我们那都打来吃。庄公默然。这时，服务员端上一盘羊肉，庄公请考叔吃，考叔先拿了一块揣兜里了。庄公问，你这啥意思？考叔说：臣家里穷，还有一个老母亲，我带给老母亲吃。庄公听罢长叹：你真是个大孝子，你有母亲可以孝敬，我虽贵为诸侯，却不如你啊！考叔佯装不知，就问，庄公把事原原本本的说了一遍。

考叔说，噢就是你那句不及黄泉，无相见也，是吧？这简单，找人挖地，挖出泉水来，在那里建一地宫，请你母亲住那里，你不就可以见到母亲了吗？庄公闻之大喜，照考叔之计办了，与母亲在地宫相见，母子二人抱头痛哭，庄公对母亲说：子不孝也，让母亲受苦了。姜氏说，不怪你，都是当妈的猪油蒙了心。从此，母子亲密无间。

这就是郑庄公掘地见母的故事。朋友们，不管庄公在对付共叔段的时候用了哪些手段，可是真是个大孝子啊！在这里呢，我也想告诉朋友们，抽时间多孝顺下父母，莫等到“子欲养而亲不待”时。