饮湖上初晴后雨的意思和解释赏析

饮湖上初晴后雨的意思和解释

　　饮湖上初晴后雨

　　苏轼〔宋代〕

　　水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。

　　欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

　　译文

　　在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。

　　若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

　　注释

　　湖:即杭州西湖。

　　潋滟(liàn yàn):水面波光闪动的样子。

　　方好:正是显得很美。

　　空蒙:迷茫缥缈的样子。

　　西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称先施,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。

　　相宜:也显得十分美丽。

《饮湖上初晴后雨》这首诗的意思是:晴天的西湖总是水波荡漾,光彩熠熠,雨天的西湖水天一色,远山被笼罩在烟雾般的朦胧细雨中,别有一番滋味。若将这西湖比作美人西施,无论是淡妆,抑或是浓妆都能够衬托出西湖的美。

赏析：这首诗的前两句主要分别从晴天和雨天两个不同的天气角度来描写西湖的美丽，展现出西湖多样的美韵。后两句则是通过运用一个巧妙的修辞手法，将西湖比作美人西施，表现出西湖的美是多次多彩的，别具神韵。因为这个贴切的妙喻，这句诗也成为了广为世人传颂的千古绝唱。

　　全诗情景交融，在多方位展现西湖的神韵与美丽的同时，诗人苏轼对西湖美景的喜爱也展露无遗，由此也能够看出诗人潇洒不羁，十分旷达的品格。

创作背景： 苏轼于宋神宗熙宁四年至七年（1071—1074）任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的。这组诗作于熙宁六年（1073年）正、二月间。

作者介绍： 苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。