温庭筠杨柳枝词赏析（杨柳枝全诗内容及释义）

杨柳枝

宜春苑外最长条，闲袅春风伴舞腰。

正是玉人肠断处，一渠春水赤栏桥。

作者：

温庭筠（812~866），原名岐，字飞卿，太原人（今山西太原）。

才思敏捷，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而八韵成，时好温八叉。但屡试不第，生活放荡不羁，喜欢讽刺权贵，触怒了当权者，仕途因而不顺，只做过襄阳巡管，国子监助教、方城尉一类小官。

他的诗与李商隐同名成就不及李商隐。主要成就在词的创作上，是花间派的开创者。题材狭窄，但抒情细腻深曲，工于造句，着色浓艳，辞藻华丽，对于夜景和水景的偏爱＆描绘使他的词还形成一种朦胧幽约、哀婉柔美的特质。流传至今的诗词作品只有76首。

注释：

宜春院：今陕西长安县南，秦二世皇帝葬此。汉时称宜春下苑，即曲江也。

译文：

宜春院外，万木丛中，就数她腰肢最柔长；春风怡荡，闲袅轻扬，就数她舞姿最飒爽。春水渠畔，又是她牵逗得美人欲断柔肠。

赏析：

《杨柳枝》一调，乃七言诗题，形同七言绝句，专咏杨柳枝的

本意。温庭筠此词亦然。

全词于字面上无一字道及杨柳，然于深层里紧扣杨柳意象写来，不仅绘出杨柳袅娜多姿，而且写出杨柳这一传统意象所积淀的深层意蕴——离情别绪。亦柳亦人，即景即情，可谓水乳交融，得咏物风神。