临安春雨初霁原文及翻译（临安春雨初霁赏析简短）

大家好，我是柚木！今天给大家带来的古诗词是南宋诗人陆游的代表作《临安春雨初霁》。

虽然本诗不似陆游平日豪放的文风，如“王师北定中原日”、“铁马冰河入梦来”等。但我却觉得，此种较为闲适的诗风适合陆游晚年那种不甘而又无奈的心境。

宋人陆游，出身名门望族，自幼饱读诗书，又因祖先有功，恩荫登仕郎。绍兴二十五年（1155）陆游任福州宁德县主簿，坎坷的仕途也由此开始。此后一生浮浮沉沉，今日高升，明日外贬，对陆游来说已是寻常之事，不过作为主战派，想必他对此早已有着充足的心理准备。

淳熙六年（1179），陆游任江西常平提举。次年，江西水灾，陆游号令各郡开仓放粮，同年十一月，陆游奉召返京，给事中赵汝愚借机弹劾陆游“不自检饬、所为多越于规矩”，陆游衣袖一甩，忿然辞官，重回山阴老家。

这也是本诗的背景之一，“世味年来薄似纱”在宦海中浮沉几十年，这位即将步入耳顺之年的老人，对做官早已不感兴趣了啊。“谁令骑马客京华”，淳熙十三年，朝廷重新启用陆游为严州知州，陆游入京向孝宗辞行。“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。”住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答，清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。这一夜中，陆游在思索些什么？尚未收复的失地和饱受外敌压榨的北宋遗民吗？他没有写，我们也不得而知。不过随着小巷中一声声叫卖杏花的声音，陆游知道天已经亮了。“天微微亮，你轻声地叹”，看着窗外透着露珠进来的阳光，陆游拿出了毛笔，写起了草书，也摆弄起了茶道，“矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶”。

世人皆以颔联为本诗最佳，但我却认为是颈联，此句为全诗对诗人心境的点睛之句。主战派代表人物陆游又得到了朝廷的征召，或许又能用自己的才智为国家做一些力所能及的事情，但即将受到皇帝接见的他却并未准备自己的述职书，而是听雨，写字，喝茶，来到京师的陆游在等待征召的日子里做了些与为官毫无关联的事情。是啊，当初那个“万里觅封侯”的陆游已经走了，取而代之的是“世味年来薄似纱”的陆游。此刻，他的心中或有无奈，或有不甘，或有后悔，罢了，都过去了，“是谁在小楼上冰冷的绝望”。 也不用叹息那京都的尘土会弄脏我洁白的衣衫，清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家，“素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。”曾经的年少轻狂，曾经的意气风发，都随着时光一去不复返了，即使我的心中仍对收复失地抱有幻想。

“雨轻轻弹 朱红色的窗 他一生在纸上 被风吹乱”

陆游，字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋爱国诗人。