浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
注释
内容主旨
这首诗托物言志,写诗人辞官回乡的复杂心情,表明诗人不畏挫折,不甘沉沦,始终要为国家效力的坚强品格和奉献精神。
译文
在弥漫无际的离愁中,眼看夕阳西下,策马东去从此便只身漂泊天涯。(用斜日和天涯路烘托出了无限离愁,流露出作者天高地远、天涯漂泊的苍茫迷惘之感。)落花纷纷绝不是无情飘洒,化作春泥愿培育出更多新花。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://dict.shualue.com/juzi/141806.html