纯孝之报文言文翻译（寓言故事纯孝之报）

本篇寓言故事选自南北朝时期南朝宋刘义庆《世说新语·德行》，它告诫我们，百善孝为先，只要孝顺自己的父母，孝顺长辈，就会有回报。善心/孝心/爱心，这是华夏民族的传统美德，当今时代，更是大力发扬中华传统文化的好时机，

吴郡人陈遗，在家里很孝顺父母。他母亲爱吃浅平铁锅底下的锅巴，陈遗在郡里做主簿时，总是收拾好一个口袋，每逢烧饭，就把锅巴存起来，带给母亲吃。后来遇上孙恩贼兵在吴郡作乱，内史袁山松马上要出兵征讨。这时陈遗已经有几斗锅巴，他来不及回家送给母亲，便带着锅巴随军出征了。双方在沪渎开战，袁山松被打败了，军队溃散，都逃到山林沼泽地，没有吃的，大多人都饿死了，只有陈遗靠锅巴活了下来。当时人们认为这是对他纯挚孝心的报答。