首页 > 句子

美记者要求中国特使用英文回答遭怼(解振华的回应为外交天团再添名场面)

美记者要求中国特使用英文回答遭怼(解振华的回应为外交天团再添名场面)



极目新闻记者 孙喆

一直以来,不卑不亢、掷地有声、亲和可爱的中国“外交天团”凭借着精彩的回应圈了一大批粉丝。近日,中国气候变化事务特使解振华在COP26期间的记者会上的回应为“外交天团”再添名场面。

美记者:请使用英文回答,中国特使:请先用中文提问

据新华社11月6日报道,日前在英国格拉斯哥市苏格兰会展会议中心内,一场在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)期间举办的国际媒体记者会被意外打断。

“打断一下,您能不能直接用英语回答?”中国气候变化事务特使解振华在回答提问时,被美联社记者意外打断。

相关视频截图(来源:新华社)

解振华摇了摇头,回应道:“那你拿中文问我问题不就完了吗。”在译员将解振华的答复翻译成英文后,解振华和在场的其他记者都笑了起来。

依照原计划,记者会召开时间为45分钟。而回答完最后一个记者的问题时,记者会已进行了两个多小时。解振华微笑着说:“大家问题都提完了,如果还有什么问题,随时可以来找我,我们的大门是开着的。”

“中国在气候变化问题上完全开放、公开透明,你们有什么问题尽管来谈,尽管来提。”他说完,全场掌声响起。

“如果美国想兴风作浪的话,那就让暴风雨来得更猛烈些吧”

极目新闻记者梳理发现,这些年我国对外有不少“名场面”,字字铿锵,句句在理,不卑不亢,掷地有声。

2020年7月15日,外交部发言人华春莹主持例行记者会。会上,俄通塔斯社记者提问,美国亚太事务助卿史达伟称美国可能就南海问题制裁中国有关官员和企业。中方对此有何回应?

资料图(来源:中华人民共和国外交部官网)

华春莹回应,史达伟有关言论再次暴露了美方唯恐南海不乱、极力挑拨离间地区国家同中国关系、干扰破坏中国与东盟国家维护南海地区和平稳定努力的图谋。美方公然违背在南海主权问题上不持立场的承诺,一方面派遣大规模先进军机军舰到南海耀武扬威,不断挑衅,另一方面发表所谓声明,破坏地区国家共同维护南海地区和平稳定的努力。美国至今没有加入《联合国海洋法公约》,在国际上频频“毁约退群”,对国际法合则用、不合则弃。美方做法只会让世人更加看清美方的虚伪和霸道。

华春莹表示,近日还看到美国国防部长说,善意不能确保自由,美国在南海用实力说话。如果只用实力说话,这跟动物界的“丛林法则”有何区别?如果只有实力,没有善意,那么实力越强大,就越是祸害。

“这些年来到底谁是和平守护者,是稳定之锚,谁是麻烦制造者,是混乱动荡之源,大家看得非常清楚。”

“中国不怕威胁。树欲静而风不止,如果美国想兴风作浪的话,那就让暴风雨来得更猛烈些吧。”

“中国制造”带毒?耿爽回应:请说这种话的人不要戴中国制造的口罩

2020年3月20日,外交部发言人耿爽主持例行记者会。有记者提问,近日,个别西方学者称从中国购买的产品都有新冠病毒。同时,也有一些关于“中国制造的产品携带病毒,呼吁抵制中国制造”的论调。你对此有何评论?

耿爽表示,中国是制造业大国,也是防疫和医疗物资生产和出口大国。当前疫情在全球蔓延,很多国家面临口罩、防护服、呼吸机等防疫物资缺口,希望得到中国援助或从中国购买。中国在全力抗击本国疫情的同时,克服自身困难,已经并将继续向有需要的国家提供力所能及的帮助,并为他们在华进行商业采购提供便利。中方负责任的行为得到了国际社会的普遍赞誉。

资料图(来源:中华人民共和国外交部官网)

耿爽表示,面对新冠肺炎疫情肆虐,如果有人说“中国制造有毒”,那么请说这种话的人,不要戴中国制造的口罩,不要穿中国生产的防护服,不要用中国出口的呼吸机,以免染上病毒。

最后,耿爽强调,在这场国际社会与新冠病毒的斗争中,请尊重事实、尊重科学、尊重他人。最重要的是,尊重自己。即使科学暂时无法到达的地方,文明还会到达。

    版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。

    本文地址:https://dict.shualue.com/juzi/141781.html

相关内容

热门阅读
随机推荐